日本租车合同英文版
- 应用行业:
- 应用场景:
- 应用区域:
- 相关案例: andsign.cn
- 描述: 日本租车合同英文版.docxJapan Car Rental ContractArticle 1 Vehicle informationTh···
应用介绍
日本租车合同英文版.docx
Japan Car Rental Contract
Article 1 Vehicle information
The model, license plate number and condition of the vehicle should be specified here.
Article 2 Term of lease
The start and end date of the lease and the time of return shall be specified.
Article 3 Rent and security deposit
Rent amount, deposit amount and payment method.
Article 4. Insurance coverage
Rentalers must purchase compulsory insurance and third party liability insurance.
Article 5 Maintenance and accident handling
Responsibility and handling of vehicle damage or accident.
Article 6. Restrictions on use
Unauthorized sublease, illegal driving and other acts are prohibited.
Article 7. Breach and compensation
Liability for breach of contract and compensation clause for delayed return of the vehicle.
Article 8 Dispute settlement
The dispute shall be settled by the Japanese court in accordance with Japanese law.
Signature zone
Party A (signing): __________________ Date: ____ ____
Party B (signing): __________________ Date: ____ ____
Witness (signature): ________________ Date: ____ ____
disclaimer
This template is for reference only. Before actual use, it should be reviewed by Japanese practicing lawyers or professionals and adjusted according to specific circumstances.
扫一扫,关注我们